Gehe zu ようこそようこそHaus der Musik - WebsiteHaus der Musik - Onlineshop Sprachauswahl DeutschEnglishFrançaisItalianoРусскийEspañol简体中文日本語Magyar AnzeigemodusDarkLight 日本語ガイド エントランスエリア 1 建物の歴史についてこの建物は、かつて旧オーストリア＝テッシェン公国のカール 大公（1771-1847）の宮殿でした。カール大公は、1805年に、この宮殿に移り住みました。 2 階段この古典的な壁や天井の装飾の豪華な階段は、3枚の青い音響パネルがかけられた1階への上り階段です。 3 ステアプレイ - Stairplayここではピアノの鍵盤が、「音楽の階段」のステップになっています。あなただけの音楽を作って、ステップで演奏を楽しみながら、新しい音を発見してみませんか。 1階: ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 4 ウィーンフィルハーモニーの廊下ここは、ウィーンフィルハーモニーの展示へと進む通路の途中です。 5 ウィーンフィルハーモニーの展示室ここはウィーンフィルハーモニーの展示室です。 6 ワルツダイス(さいころ)ゲームサイコロを振って、自分だけのウィンナーワルツを作りましょう! 4 台の機械のうちの 1 台の前に立って、手をセンサーにかざしてください。 7 オットー・ニコライの部屋名高いオーケストラの沿革を詳しく知っていただくとともに、ルネッサンス期に作られた暖炉、梁を渡した天井と、木彫りの外装材（羽目板）をご覧いただけます。 8 有名な作曲家たち有名な指揮者や作曲家と、ウィーンフィルハーモニーの数々な芸術的なコラボレーションの例が、4つのキャビネットで展示されています。 9 ウィーンフィルハーモニー舞踏会最初のウィーンフィルハーモニー舞踏会は、1924年3月4日に開催され、その準備期間はわずか8週間という短いものでした。 10 コンサート映画上映1時間毎に、高画質ビデオと最新のニューイヤーコンサートをご覧いただくことができます。 2階: ソノトピア - Sonotopia 11 ソノトピア - Sonotopia2 階では神秘に満ちた音の世界に出会えます。特別な実験と音の経験があなたの知覚の限 界まで誘い、新しい聴覚認識を生み出します。 12 起源音と騒音は私たちの生活に欠かせないものとなっています。自宅、外出中、学校、職場、コンサート、自然の中など、この部屋を歩きながら注意深く耳を傾けて、それぞれの音が何から発生しているのかを見つけてください。 13 音とは?一般的に音とは、弾性媒体(空気など)の機械的な振動と呼ばれています。これら の振動が音波のかたちで伝わります。 14 波管1866 年にドイツの物理学者アウグスト・クント(1839~1894)が、音波を物理的 に表現しました。 15 知覚の実験室 - 現象こちらの 6 台の対話式タッチスクリーン広場では、実際に自分で実験することがで きます。ヘッドホンを着けて、指でモニターに触れてください。言語を選んでくだ さい。 16 耳外耳 - 中耳 - 内耳 - 脳 17 音量と音圧 - 音の知覚音の強さの物理的な尺度は音圧レベルです。この測定単位はデシベル(dB)です。 18 楽器館ここの楽器館では4つの楽器を使用して、音の作成法を示しています。 19 動物園コンサート動物園の園長さんになりませんか。 ウィーンのシェーンブルン動物園の許可は必要ありません。勇敢な探検家のための体験型おとぎ話です! 20 宇宙のソノトヒア音の宇宙へようこそ! 21 ソノトピア 研究室6つのメガネのうちの1つをかけて、あなたの手から目を離さないでください。 3階: 偉大な巨匠たち 22 「偉大な巨匠たち」への階段3階の「偉大な巨匠たち」に進む途中で、ぜひ視線を上に向けてみてください。そこにさがっているものに気がつかれましたか？ 23 揺れる巨匠たちここの部屋では、ハイドン、モーツァルト、ベートーヴェンといった作曲家達が空中に浮かんでいます。これは大作曲家の世界への、神秘的なアプローチを意味しています。 24 ヨーゼフ・ハイドン現在あなたは、ウィーン古典派時代の最初の部屋にいます。ここで紹介する作曲家ヨーゼフ・ハイドン（1732-1809）は、この音楽の様式の草分けであると同時に革新者でもありました。 25 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトあなたは現在ウィーン古典派時代の第2の部屋にいます。ここでは天才児ヴォルフガン 少年から、天才モーツァルト（1756-1791）への成長をたどることができます。 26 ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェンあなたは現在偉大な作曲家たちの第3の部屋にいます。ここにはウィーン古典派時代の最後を代表する作曲家ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（1770-1827）の展示があります。 27 フランツ・シューベルトこの部屋は作曲家フランツ・シューベルト（1797-1828）に捧げられています。したがって、時代はウィーン古典派を過ぎ、ロマン派時代に入ります。 28 ヨハン・シュトラウス・２世あなたは、現在ヨハン・シュトラウス・ジュニア（1825-1899） ― 19世紀のウィーンのポピュラー音楽の帝王 ― の前にいます。 29 グスターフ・マーラーあなたは、現在グスタフ・マーラー（1860-1911）の世界に入ろうとしています。彼は非常に勤勉な音楽家で、指揮者としてだけでなく宮廷オペラの監督として、さらに作曲家としても成功を収めました。 30 新ウィーン学派あなたは現在「新ウィーン学派」の部屋にいます。それは、ウィーンがふたたび音楽界を揺るがし、全面的にではありませんが再構築を進めた時代です。 31 「出エジプト記の部屋」このすぐ後には、ルドルフ・ライトナー-グリュントベルグの展示室で「出エジプト記の部屋」と呼ばれる展示があります。 4階: バーチャル指揮者 32 バーチャル指揮者あなたは現在4階の最後の部屋にいます。ここでは展示の最高のハイライト、バーチャル指揮者が待っています。 33 音響のリセット ‐ 静けさの部屋この音響博物館の最後の部屋として、音響が減少された部屋を体験できます。あなたの音の世界への旅は、日常の音響体験がまた新たに始まる前に、ここで終わりです。 34 ミュージアムショップミュージアムの締めくくりは、ぜひミュージアムショップで！あなた自身の思い出の記念として、または愛する人へのユニークなプレゼントとしても－「音楽の贈り物」がきっと見つかります！ 終わり: フィードバック 35 さようなら！ハウス・デア・ムジークへお越しいただきありがとうございました。ご意見、ご要望などございましたら、どうぞお申し付けください。 We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.Cookie SettingsReject AllAccept AllManage consent Close Privacy Overview Datenschutzerklärung
エントランスエリア 1 建物の歴史についてこの建物は、かつて旧オーストリア＝テッシェン公国のカール 大公（1771-1847）の宮殿でした。カール大公は、1805年に、この宮殿に移り住みました。 2 階段この古典的な壁や天井の装飾の豪華な階段は、3枚の青い音響パネルがかけられた1階への上り階段です。 3 ステアプレイ - Stairplayここではピアノの鍵盤が、「音楽の階段」のステップになっています。あなただけの音楽を作って、ステップで演奏を楽しみながら、新しい音を発見してみませんか。 1階: ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 4 ウィーンフィルハーモニーの廊下ここは、ウィーンフィルハーモニーの展示へと進む通路の途中です。 5 ウィーンフィルハーモニーの展示室ここはウィーンフィルハーモニーの展示室です。 6 ワルツダイス(さいころ)ゲームサイコロを振って、自分だけのウィンナーワルツを作りましょう! 4 台の機械のうちの 1 台の前に立って、手をセンサーにかざしてください。 7 オットー・ニコライの部屋名高いオーケストラの沿革を詳しく知っていただくとともに、ルネッサンス期に作られた暖炉、梁を渡した天井と、木彫りの外装材（羽目板）をご覧いただけます。 8 有名な作曲家たち有名な指揮者や作曲家と、ウィーンフィルハーモニーの数々な芸術的なコラボレーションの例が、4つのキャビネットで展示されています。 9 ウィーンフィルハーモニー舞踏会最初のウィーンフィルハーモニー舞踏会は、1924年3月4日に開催され、その準備期間はわずか8週間という短いものでした。 10 コンサート映画上映1時間毎に、高画質ビデオと最新のニューイヤーコンサートをご覧いただくことができます。 2階: ソノトピア - Sonotopia 11 ソノトピア - Sonotopia2 階では神秘に満ちた音の世界に出会えます。特別な実験と音の経験があなたの知覚の限 界まで誘い、新しい聴覚認識を生み出します。 12 起源音と騒音は私たちの生活に欠かせないものとなっています。自宅、外出中、学校、職場、コンサート、自然の中など、この部屋を歩きながら注意深く耳を傾けて、それぞれの音が何から発生しているのかを見つけてください。 13 音とは?一般的に音とは、弾性媒体(空気など)の機械的な振動と呼ばれています。これら の振動が音波のかたちで伝わります。 14 波管1866 年にドイツの物理学者アウグスト・クント(1839~1894)が、音波を物理的 に表現しました。 15 知覚の実験室 - 現象こちらの 6 台の対話式タッチスクリーン広場では、実際に自分で実験することがで きます。ヘッドホンを着けて、指でモニターに触れてください。言語を選んでくだ さい。 16 耳外耳 - 中耳 - 内耳 - 脳 17 音量と音圧 - 音の知覚音の強さの物理的な尺度は音圧レベルです。この測定単位はデシベル(dB)です。 18 楽器館ここの楽器館では4つの楽器を使用して、音の作成法を示しています。 19 動物園コンサート動物園の園長さんになりませんか。 ウィーンのシェーンブルン動物園の許可は必要ありません。勇敢な探検家のための体験型おとぎ話です! 20 宇宙のソノトヒア音の宇宙へようこそ! 21 ソノトピア 研究室6つのメガネのうちの1つをかけて、あなたの手から目を離さないでください。 3階: 偉大な巨匠たち 22 「偉大な巨匠たち」への階段3階の「偉大な巨匠たち」に進む途中で、ぜひ視線を上に向けてみてください。そこにさがっているものに気がつかれましたか？ 23 揺れる巨匠たちここの部屋では、ハイドン、モーツァルト、ベートーヴェンといった作曲家達が空中に浮かんでいます。これは大作曲家の世界への、神秘的なアプローチを意味しています。 24 ヨーゼフ・ハイドン現在あなたは、ウィーン古典派時代の最初の部屋にいます。ここで紹介する作曲家ヨーゼフ・ハイドン（1732-1809）は、この音楽の様式の草分けであると同時に革新者でもありました。 25 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトあなたは現在ウィーン古典派時代の第2の部屋にいます。ここでは天才児ヴォルフガン 少年から、天才モーツァルト（1756-1791）への成長をたどることができます。 26 ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェンあなたは現在偉大な作曲家たちの第3の部屋にいます。ここにはウィーン古典派時代の最後を代表する作曲家ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（1770-1827）の展示があります。 27 フランツ・シューベルトこの部屋は作曲家フランツ・シューベルト（1797-1828）に捧げられています。したがって、時代はウィーン古典派を過ぎ、ロマン派時代に入ります。 28 ヨハン・シュトラウス・２世あなたは、現在ヨハン・シュトラウス・ジュニア（1825-1899） ― 19世紀のウィーンのポピュラー音楽の帝王 ― の前にいます。 29 グスターフ・マーラーあなたは、現在グスタフ・マーラー（1860-1911）の世界に入ろうとしています。彼は非常に勤勉な音楽家で、指揮者としてだけでなく宮廷オペラの監督として、さらに作曲家としても成功を収めました。 30 新ウィーン学派あなたは現在「新ウィーン学派」の部屋にいます。それは、ウィーンがふたたび音楽界を揺るがし、全面的にではありませんが再構築を進めた時代です。 31 「出エジプト記の部屋」このすぐ後には、ルドルフ・ライトナー-グリュントベルグの展示室で「出エジプト記の部屋」と呼ばれる展示があります。 4階: バーチャル指揮者 32 バーチャル指揮者あなたは現在4階の最後の部屋にいます。ここでは展示の最高のハイライト、バーチャル指揮者が待っています。 33 音響のリセット ‐ 静けさの部屋この音響博物館の最後の部屋として、音響が減少された部屋を体験できます。あなたの音の世界への旅は、日常の音響体験がまた新たに始まる前に、ここで終わりです。 34 ミュージアムショップミュージアムの締めくくりは、ぜひミュージアムショップで！あなた自身の思い出の記念として、または愛する人へのユニークなプレゼントとしても－「音楽の贈り物」がきっと見つかります！ 終わり: フィードバック 35 さようなら！ハウス・デア・ムジークへお越しいただきありがとうございました。ご意見、ご要望などございましたら、どうぞお申し付けください。